If the Measure tool is enabled and you are using an augmented reality- (AR-) compatible device, you will see the Measure tool controls [ ] on your device’s screen, which you will click to open the Measure tool.