Team member: What filtering files does
When you use the filter files option, you select only those types of files you want to see. This reduces the number of files that are displayed, which makes it easier to find the file you need.
For a brief overview, watch the Files video tutorial.