You will see the Measure tool controls after you connect to a video collaboration live call if your device is augmented reality- (AR-) compatible.